Plans are storage tiers on the same account. Upgrading changes the size of the allowance and nothing else — folders, links, shares and file names are untouched.
The new allowance applies immediately, in your selected billing currency. Prices are published on the pricing page across 8 currencies (INR, USD, GBP, EUR, AED, SGD, AUD and CAD) with monthly billing or 20% off on annual billing.
Downgrading does not delete anything. Uploading stops until your usage fits the smaller allowance, and reading and sharing continue so nothing becomes unreachable.