A share link is a URL that grants access to one file to anybody who has it. It is not tied to an email address, so it does not matter who opens it — only whether they have the link.
Create the link
Open the file's menu and choose Share. Choose the permission level and, if you want, an expiry.
Send it
Copy the link and send it however you normally would. Orindle does not email it for you.
Anyone with the link can open the file. Treat it like a key: send it to the person, not to a group chat. If it goes somewhere it shouldn't, revoke it.